Pensamiento de la semana

Terminar con el sufrimiento-no sólo mediante el alivio de sus síntomas sino erradicando su causa de raíz-es precisamente el objetivo de la enseñanza del Buda. [...] Primero debemos darnos cuenta de que la verdadera causa del sufrimiento no está fuera, sino dentro. [...] Es por ello que la verdadera práctica espiritual consiste en trabajar en la mente de uno mismo. La mente es muy poderosa. Puede crear la felicidad o el sufrimiento, el cielo o el infierno. Si, con la ayuda del Dharma, te las arreglas para eliminar tus venenos interiores, nada desde el exterior afectará jamás tu felicidad, pero durante el tiempo que esos venenos permanezcan en tu mente, no encontrarás la felicidad que buscas en ninguna parte del mundo.

NYOSHUL KHEN RINPOCHE (1932-1999)
Nyoshul Khen Rinpoche, instrucción oral impartida en Paro, Bhutan en 1987, traducida por el autor.