La pensée de la semaine

L'alternance des pensées
De bonheur et de souffrance, de désir et d'aversion,
N'est rien d'autre que le jeu
De la lumineuse vacuité de l'esprit .
Sans altérer ce qui se manifeste,
Contemples-en la nature,
Et tu le percevras comme grande félicité.


MINLING TERCHEN GYURME DORJE (1646-1714)
Minling Terchen Terdag Lingpa, Gyurme Dorje (smin gling gter chen gter bdag gling pa 'gyur med rdo rje, 1646-1714). In smin gling gter chen rig 'dzin 'gyur med rdo rje'i gsung 'bum, Dehra Dun, D. G. Khochhen Tulku,1998, Vol. 6 (CHA), p. 90-91. Traduit à Yan-nga, dans les collines de l'ouest de la Chine le 8 Août 1988.